大品牌背后的小故事

TiffanyBlueBox

品牌简介

蒂芙尼公司是美国一家专门销售钟表、珠宝和银饰的公司。1837年，蒂芙尼公司由查理斯·路易斯·蒂芙尼和泰迪·杨在纽约市成立，当时被称为蒂芙尼和杨（Tiffany&Young），门店设在下曼哈顿区，是一间专门销售时尚商品的精品店。随后，蒂芙尼制订了一套自己的宝石、铂金标准，并为美国政府采纳为官方标准。时至今日，蒂芙尼已成为全球知名的精品公司之一。蒂芙尼蓝是蒂芙尼的标志色，在公司成立不久，蒂芙尼就采用了这种独特的颜色作为他们品质和工艺的标志。其蒂芙尼蓝色礼盒（TiffanyBlueBox）更成为美国洗练时尚独特风格的标志。

节目简介

Tiffany的殿堂级神作是什么？Tiffany蓝从何而来？Tiffany送礼指南知多少？大品牌背后的小故事，Q老师携您一同领略Tiffany的点点滴滴。

语言点

[04’58”]Standoutinthemarket.(在市场中脱颖而出。)

[01’17”]Sixprongsetting(六爪镶嵌的钻戒)

[02’18”]Youcantotallyseethediamondfromthefarthestsideoftheroom.(在房间最远的角落也能被这枚钻戒亮瞎双眼。)

[03’26”]Tiffanyblue(蒂凡尼蓝)

[04’23”]Forget-me-notblue(勿忘我蓝)

[04’58”]AmericanRobin(知更鸟)

[05’36”]Robin’seggblue(知更鸟蛋蓝)

[08’10”]Annualbook(年册目录)

[11’08”]Pendant(项链吊坠)

[11’11”]Charm(护身符)

[11’17”]Hi,Iwanttoseetheblueboxpendants.(我能否看一看蓝色小盒上的项链吊坠。)

[11’24”]MayIseesomeblueboxcharms?(能否看一看蓝色小盒上的装饰？)

[13’17”]Thereisastoryineverybluebox.(每一个蓝色小盒中都藏有各自的故事。)

[14’08”]Heartshapedcharms(心型护身符)

[14’11”]Lockercharms(锁型护身符)

[14’19”]Haveitengraved(刻字)

“颜色也是有力量的。

红色让人振奋，深蓝让人冷静，

Tiffany蓝让人觉得平静而欢愉。”

TiffanyKeys

品牌简介

Tiffany珠宝系列中的TiffanyKeys，其灵感来自于Tiffany公司馆藏珍品中的“钥匙”。这些馆藏“钥匙”是由经验丰富的金匠和银匠手工精制而成，玲珑别致而不乏古典韵味，主要用于珠宝盒，纪念品盒，影集，日记本和皮箱，甚至作为开启私人俱乐部和乡村庄园大门的钥匙。馆藏钥匙多镶嵌宝石，被设计成胸针或吊饰，也曾作为盾徽送给政要。这些极富传奇色彩的“护身符”如今则被衍生为了TiffanyKeys系列。

节目简介

TiffanyKeys系列从何而来？李娜、刘雯和TiffanyKeys之间有什么故事？如何选择TiffanyKeys系列伴你一生成长？大品牌背后的小故事，Q老师携您解锁未来，用TiffanyKeys开启你的无限可能。

语言点

[00’38”]Collection(系列)

[01’09”]Sixprongsetting(六爪镶嵌的钻戒)

[01’28”]Charm(护身符)

[02’17”]Pendant(项链吊坠)

[03’42”]Unlockthegood(开启好运)

[03’45”]Unlockthepossibilities(开启无限可能)

[04’05”]Sterlingsilver(纯银)

[04’07”]Platinum(铂金)

[04’14”]Withgems(镶钻的)

[04’40”]Atarangeofprices(多种价位)

[12’32”]Layer(层)

“很多事情只有做了才知道对不对，如果不做的话，连错的机会都没有。”

TiffanyAtlas

品牌简介

Tiffany珠宝系列中的TiffanyAtlas，其灵感来自自家Atlas腕表系列，腕表上的刻度均为浮雕罗马数字，于是Atlas系列的珠宝设计多采用由两个环状罗马数字连接而成的形式制成。TiffanyAtlas系列名称取自顶天立地的希腊天神Atlas，借此诉说其对世界的影响力，并以不落俗套的简洁设计表现作品特色。Atlas大钟也独具识别性，这一象征纽约脉动的时钟坐镇于第五大道的Tiffany总店，凝聚着纽约市精华地区的活力，同时也见证着时代更迭。

节目简介

Tiffany家的Atlas和其他艺术家眼中的Atlas有何不同？百老汇550号是什么地方？Tiffany门店的裸男雕塑为何托举着一只时钟？大品牌背后的小故事，Q老师携您穿越时空，重返美国大萧条年代，一睹Tiffany门店的时代变迁。

语言点

[01’35”]Atlas(地球仪)

[01’55”]RomanNumerals(罗马数字)

[02’55”]Leaderinqualityjewelrytrade(珠宝行业的标杆)

[03’08”]Thriving(欣欣向荣的)

[05’18”]Ornament(装饰品)

[05’59”]Exquisite(精致的)

[08’21”]Fit(健康的)

[08’22”]Tight(紧致的)

[09’57”]Timing(时机)

[12’40”]Getinlinewith(保持一致)thebeautifulthings.

[14’42”]Classicindesign,agelessinbeauty.(经典设计，华美永恒。)

“有人相信，生活总是越折腾越清醒，有时候，折腾着折腾着，也就敲打出了自己坚定的信念，再看着这个信念幻化成我们所说的话，所做的决定，和行事的风格。”

CartierPanthère

品牌简介

卡地亚是法国一家钟表和银饰制造商，于19世纪中期闻名。现为瑞士历峰集团（CompagnieFinancièreRichemontSA）下属公司。

卡地亚与猎豹的渊源始于1914年。当年，卡地亚在一枚腕表上首次呈现了猎豹花纹。缟玛瑙与钻石浓缩大自然之美，黑与白交错铺陈，开创了斑点图案珠宝的先河，同时也预示着崇尚对比的装饰艺术风潮即将来临。同年，路易·卡地亚(LouisCartier)委托插画家乔治·巴比耶(GeorgeBarbier)设计一张以“淑女与猎豹”为主题的邀请卡。乔治·巴比耶采用了来自美好年代(BelleEpoque)晚期的优雅风格设计，描绘出一名身着保罗·波瑞(PaulPoiret)设计的皱褶长裙的年轻女子。就这样，那只伏在她脚边的小豹子出名了，黑白相间的猎豹花纹也就此诞生。

节目简介

你知道Cartier和Tiffany创始人的轶闻趣事吗？Cartier是如何名扬皇室的？Cartier的猎豹图案是如何养成的？两个女人和一只灵兽产生了怎样的冲撞？大品牌背后的小故事，Q老师携您骑豹上阵，重回法国，品味猎豹图腾的点点滴滴。

语言点

[00’13”]KingofJewelers,JewelertoKings(珠宝商里的皇帝，皇帝的珠宝商)

[00’27”]Cartier(卡地亚)

[00’48”]Louis-FrançoisCartier(路易-弗朗索瓦·卡地亚)

[00’51”]CharlesLewisTiffany(查理斯·路易斯·蒂芙尼)

[01’10”]Daring(非常出位)

[01’50”]Royalfamily(皇室)

[02’48”]Panther(猎豹)

[03’34”]JeanneToussaint(贞·杜桑)

[05’39”]DuchessofWindsor(温莎公爵夫人)

“终于有一件首饰，不再只是让女人作为被装饰的花瓶，被点缀的美物，终于有一件首饰，把女人内心的野性，力量和桀骜不驯表达出来。”

CartierLove

品牌简介

无比缠绵炙烈，却不可靠的，就是爱情。下一秒就可能烟消云散的东西，又如何证明它的存在呢？上锁的信物，甚至超越了爱情本身，成为一首歌咏脆弱的诗歌。不得不称赞CartierLove系列是最美丽的牢笼，最聪明的设计。1970年问世的CartierLove手镯，拒绝贩售给个人，必须得情侣一同购买。当然这是一种行销噱头，也是一种实际考量，因为手环上微小的螺丝很容易掉落，好比消逝的爱情一般不再复得。因此一人佩戴，需借由另外一人解开与其栓紧的螺丝，如同某种仪式，也是比较保险的作法。

节目简介

Love系列手镯的设计初衷是什么？Love系列手镯与贞操带有何关系？Love系列手镯为什么不能买给自己？大品牌背后的小故事，Q老师带您一同解开手镯背后的秘密。

语言点

[00’10”]KingofJewelers,JewelertoKings(珠宝商里的皇帝，皇帝的珠宝商)

[00’55”]Screw(螺丝钉)

[01’44”]AldoCipullo(一名意大利设计师)

[01’51”]Lovehasbecometoocommercial,yetlifewithoutloveisnothing–afatzero.(爱这个东西如今过于商业化，但是如果生活没有爱，那就什么都不是，只剩一个大大的鸭蛋。)

[02’44”]Everlasting(长久的)

[05’33”]Loveisnottobetakenlightly.(爱不是那么容易能被解开的。)

[05’57”]Screwdriver(螺丝刀)

[06’11”]Now-iconic(高辨识度的)

[06’44”]Gold-plated(镀金版本)

[06’52”]Solid-gold(足金版本)

[07’00”]Diamond-studded(镶钻的)

[08’19”]Instanthit(大热/爆款)

“除了父母以外，在所有别人的爱到来之前，人应该先学会爱自己，对自己有所承诺。”

CartierTrinity

品牌介简介

三只环，三种色。玫瑰金、黄K金、白K金，神秘而又和谐地交织在一起。具有远见卓识的路易·卡地亚(LouisCartier)先生于1924年设计出了Trinity三色金戒指。三色金还激发了法国诗人让·高克多(JeanCocteau)的创作灵感，在其大力推崇下，三色金系列由此成为永恒经典。三色金具有三种象征：玫瑰金代表爱情，黄K金代表忠诚，白K金代表友谊。经典的Trinity三色金戒指从此发展成为承载永恒情感的珠宝系列，“Trinity,一切永远陪伴你”。

节目简介

Trinity的设计灵感来自哪里？Trinity的三环有何寓意？钟爱Trinity系列的人都有着怎样的共同点？大品牌背后的小故事，Q老师为您解锁三环，讲述它们各自的故事。

语言点

[00’23”]Must-havelist(必买清单)

[01’03”]Trinity(三环戒指)

[01’50”]JeanCocteau(让·高克多)

[02’54”]Connection(联系)

[03’19”]PlanetSaturn(土星)

[03’57”]Stuckinone’shead(令某人挥之不去)

[04’10”]Everythinghappensforareason.(所有事情的发生都是有原因的。)

[04’35”]Manifest(清楚显示)

[05’54”]CocoChanel(可可·香奈儿)

[06’34”]Whitegold(白色指环)

[06’38”]Friendship(友谊)

[06’40”]Rosegold(粉色指环)

[06’44”]Lovederivedfromfriendship(挚友变挚爱)

[06’47”]Yellowgold(金色指环)

[06’52”]Fidelity(忠诚)

[06’59”]Interlock(相互交织)

“活着就是不停地同生活建立connection，不停地去欣赏，去观察，去感受，然后将所见和所感通过自身表达出来，也就是把自己和自己所能做的事情当作媒介，再展示出那些常常容易被世人忽略的东西。”

BVLGARIB.zero1

品牌简介

宝格丽(英语：BVLGARI)是世界知名奢侈品名牌，由希腊裔的索提里欧·宝格丽(SotirioBulgari)于1884年在意大利罗马创立。其产品线除了创立之初的高级宝石系列之外，后来还增加了腕表、皮包、香水等高级精品，2004年开始跨足高级旅馆的经营。宝格丽的正式商标采用了古罗马拉丁文拼法的“BVLGARI”，而非“BULGARI”，这也是为了呼应品牌在设计上与古罗马文化的渊源。

B.zero1系列诞生于1999年，是至今拥有132年历史的宝格丽家族新成员，虽然只有短短17年历史，却迅速地称为了该品牌的明星产品。它之所以这么受欢迎，很大程度上是因为集经典的煤气罐(Tubogas)及宝格丽双Logo这两大品牌元素为一身，营造了极高的辨识度。独特的伸缩性也让B.zero1第一系列的戒指被称作是弹簧戒指，因为它真的可以进行伸缩变化。

节目简介

B.zero1的设计灵感来自哪里？B.zero1的寓意是什么？B.zero1的三种设计原型是什么？大品牌背后的小故事，Q老师为您讲解宝格丽奢华的背后故事。

语言点

[00’24”]BVLGARI(宝格丽)

[01’22”]Serpenti(灵蛇系列)

[01’37”]Colorfulgemstone(五颜六色的宝石)

[01’58”]ElizabethTaylor(伊莉莎白·泰勒)

[02’41”]Collection(系列)

[02’43”]Millennium(千禧年)

[03’07”]Band(指环)

[03’26”]Mergeeternityandmodernity(连接永恒与现代)

[03’36”]Greatcolosseum(角斗场)

[03’59”]Tubogas(类似煤气管道的设计)

[05’25”]Thebeginningofinfinitepossibility(一切可能性的开始)

[06’04”]Prototype(原型)

[06’11”]Solidgold(足金)

[07’54”]JamesJoyce(一名爱尔兰诗人)

[07’55”]Amanofgeniusmakesnomistakes;hiserrorsarevolitionalandaretheportalsofdiscovery.(真正的天才是不会犯错的；他要是犯错，那也是故意的，而且这个错误也是通往新方向的大门。)

原来在岁月的某一个阶段中，曾经可能被认为是错误的事情，并不一定真的就是错误的。只不过是因为当时的时机，因为现实，因为外界的环境和接纳程度还到不了那个份上，所以它显得不合时宜。

FolliFollie

品牌简介

芙丽芙丽(英语：FolliFollie)既是集团名称，也是品牌名称。芙丽芙丽集团旗下拥有芙丽芙丽和LinksofLondon两个品牌，并在一些国家为某些著名品牌担任独家代理。芙丽芙丽品牌是一家设计和制造珠宝首饰的时尚品牌，于1982年创立于希腊雅典，如今在全球25个国家开设了超过390家店铺。

在创立之初，芙丽芙丽致力于设计制造珠宝首饰，以创意风格、时尚设计、高档材质、合理价格为主要卖点。随着1994年手表系列和1998年配饰系列的加入，芙丽芙丽逐步成为了跨越珠宝、手表、配饰三界的时尚品牌。

节目简介

FolliFollie这一品牌为何让女性感觉很轻松？成为ITgirl的五项标准是什么？FolliFollie适合怎样性格的女孩佩戴？大品牌背后的小故事，Q老师为您打开FolliFollie的橙色小盒，去一探究竟。

语言点

[01’20”]Burgundy(勃艮第红)

[01’55”]Enhancethefeel-goodfactor(强化让人感觉好的那些元素)

[02’36”]Unveil(揭露)thesunnysideofeverywomanthroughouttheworld

[04’13”]Personality(性格)

[04’25”]Dominate(主导)

[04’57”]Supporting(支承的)

[04’59”]Facilitate(促进)

[05’39”]Aristotle(亚里士多德)

[05’42”]Theultimategoodforhumanbeingishappiness.(人生中最终极的追求就是幸福。)

[08’05”]ITgirl(潮女)

[09’38”]Loungeinstyle(懒散得有型)

[10’10”]Bethecenterofattention(关于当焦点)

[10’48”]Strikeapose(懂得凹造型)

[11’18”]Bethelifeoftheparty(日子天天过得像轰趴一样)

“世界上唯一不变的，就是变化本身，一件东西可以幻化成不同的样子，有这样的态度来生活，陪伴着这样的态度来生活，也是每天都会充满新意和希望的。”

Pandora

品牌简介

Pandora(潘多拉珠宝)由金匠珀·因法德森(PerEnevoldsen)和他的妻子温妮(Winnie)于1982年在丹麦哥本哈根创立。潘多拉珠宝是全球销量第三大的珠宝品牌，它以美丽的方式捕捉生命中难忘的时刻，打造出美轮美奂、工艺精湛的珠宝，获得了世界各地消费者的青睐。

潘多拉珠宝品牌的灵感来源于希腊神话。品牌设计师一心想要帮助女性实现一种于人群之中凸显个性且卓然出众的效果，希望她们通过设计自己的珠宝，表达自己的个性。由此而产生了一个与众不同的专利概念，即顾客可自行选取吊坠和手链，任意组合个性化手链。

节目简介

长尾理论在当代首饰届是如何运用的？Pandora的故事究竟怎么回事儿？Pandora品牌的设计到底是如何讨巧的？大品牌背后的小故事，Q老师为您打开潘多拉魔盒，看看装着的到底是希望还是噩梦？

语言点

[00’27”]Oxette(一个希腊轻奢品牌)

[01’09”]Madeforindependent(独立的),moderndaywomenandmen，wholovefashionanduseittoexpresstheirownpersonality.

[02’01”]Dominate(主导)

[03’31”]Sweet&soft(甜美风)

[03’35”]Rock&roll(摇滚风)

[03’54”]Thelookofyouissortofyourvisual(视觉的)languageofexpressingyourself.

[04’10”]Anextension(延伸)ofyourmood,yourfeeling,theessence(精华)ofwhoyouare.

[04’56”]MadisonAvenue(麦迪逊大街)

[05’02”]Fakeittillyoumakeit

[05’40”]Associate(与…有关系)

[06’08”]Humancuriosityalwaysaskswhy,andthenhumancreativityfindswaysofgivingananswer.

[06’24”]Titan(巨人)

[06’28”]Zeus(宙斯)

[06’29”]Prometheus(普罗米修斯)

[06’31”]Epimetheus(埃皮米休斯)

[06’49”]Gift(天赋)

[06’50”]Courage(勇气)

[06’53”]Swiftness(敏捷)

[07’08”]Upright(直立的)

[07’42”]Hephaestus(火神)

[07’56”]Charm(魅力)

[08’01”]Curiosity(好奇心)

[08’04”]Persuasion(说服)

[08’36”]Pandorabox(潘多拉盒子)

“即使外界环境再糟糕，磨难再多，你看上去都是相信希望的，也就会渐渐地坚信希望，然后结果就是你慢慢地活出希望。。”

CocobeforeChanel

人物简介

嘉布丽叶儿·波纳·“可可”·香奈尔(英语：GabrielleBonheur“Coco”Chanel,1883年8月19日—1971年1月10日)是法国先锋时装设计师，香奈尔(Chanel)品牌的创始人。她现代主义的见解，男装化的风格，简约设计之中见昂贵，使其成为了20世纪时尚界的重要人物之一。此外，她对高级定制女装的影响也令她被时代杂志评选为20世纪影响最大的100人之一。

节目简介

Chanel为何从小骗人？Chanel的“双C”logo从何而来？Chanel的设计是如何大红大紫的？大品牌背后的小故事，Q老师带您时空穿梭，回头看看香奈儿的成长经历。

语言点

[00’54”]Lestylecestmoi–styleisme.

[01’09”]JeanCocteau(尚·考克多)

[01’47”]Becausethereisareasonthatshetoldthestorieslikethat.

[02’13”]GabrielleChanel(嘉布丽叶儿·香奈尔)

[02’24”]Travelingpeddler(四处游走的小商贩)

[02’34”]Laundress(洗衣女工)

[02’35”]Laundry(洗衣店)

[04’14”]Wetellourselvesstoriesinordertolive.

[06’04”]Quiqu’avuCoco(谁看到了Coco)

[07’04”]Sowetellstoriesinordertofeelbetter,aboutourselves.

[07’38”]Entertainment(娱乐)

[07’40”]Genuineappreciation(真挚的欣赏)

[13’24”]Beforeliberating(解放)women,shehadliberatedherself.

[13’38”]Successisoftenachievedbythosewhodon’tknowthatfailureisinevitable.(成功通常属于那些并不觉得失败会注定发生的人。)

[15’37”]Wetellourselvesstoriesinordertolive.Wetellstoriesinordertofeelbetteraboutourselves.

“归根到底，人类还是会回到自我的认知，自身的求生本能，和给自己做心理建设的能力上去。”

Littleblackdress

品牌简介

小黑裙在时装界真正意义上的诞生要追溯到1926年，当时美国版《VOGUE》刊登了一张香奈儿设计的小黑裙手稿。

可以说，在香奈儿之前，黑色的裙子对于女性而言是最大的束缚，几乎可以等同于世界末日。然而香奈儿却为了自己心爱的男子穿上了小黑裙。在当时的社会，穿黑裙子的女人是没有社交的，甚至应该终日沉浸在悲痛之中，因为黑色是能摧毁一切的颜色，包括爱情。然而香奈儿却身着小黑裙出席上流社会的社交活动。宽松的直线轮廓，漆黑如墨的颜色，简单的配饰，让穿着小黑裙的她吸引了在场所有人的目光。虽然被当时的社交圈批评为“离经叛道”，小黑裙却迅速在巴黎的街头巷尾走红。

节目简介

Chanel设计的小黑裙是如何红红火火的？Chanel和她生命中的两个男人有过怎样故事？Chanel为何总是身着小黑裙？大品牌背后的小故事，Q老师为您解读Chanel小黑裙背后的点点滴滴。

语言点

[00’08”]FashionGodmother(时尚教母)

[00’11”]Beforeliberating(解放)women,shehadliberatedherself.

[00’34”]Mentality(心态)

[01’05”]HenryFord(亨利·福特)

[01’07”]Whetheryouthinkyoucanoryoucan’t,you’reright.(无论你觉得行还是不行，你都是对的)

[01’39”]Littleblackdress(小黑裙)

[01’44”]That’stheveryessenceofChanel,thelittleblackdress,LBD.

[02’09”]Vogue(一本时尚杂志)

[02’40”]Publicity(宣传)

[03’15”]Givenchy(纪梵希)

[03’31”]Evolution(发展)

[03’50”]Balson(贝森)

[05’13”]Corset(束身衣)

[06’20”]Functional(具有功能性的)

[06’40”]Womendonotdressupformen’spleasure!Itistheidea!Freedomisneveroutofstyle.(女人不是为悦己者容！只有自由才是永不过时的。)

[07’29”]Freespirit(自由精神)

[09’15”]Respectthenaturalbeautyofawoman

[09’52”]BoyCapel

[10’02”]Industrialist(实业家)

[11’27”]Passion(激情)

[12’32”]Inordertobeirreplaceable,onemustalwaysbedifferent.(你想要变得无可替代，就必须总和别人不一样。)

[14’01”]EitherIdiewithhim,orIfinishwhatwestartedtogether.(要么我就和他一起死去，要么就把我们共同开启的事情继续下去。)

[14’31”]Icon(标志)

[14’59”]Notaninvention,butanevolution.

[15’46”]That’sthementalityChanelwastalkingabout.Daretolosetobecomeclassic.

“Daretolose！别的女人当她是怪物的时候，Chanel就敢于lose掉繁冗，不实在，没有用处的装束，去追求实实在在的自由，freedomisneveroutofstyle.”

Chanel2.55

品牌简介

Chanel2.55是一款配有金属链条的双层翻盖可闭合方形包，它的命名源于其诞生日1955年2月。

多年以来，Chanel2.55在原设计上出现了很多的变化，其中包括皮革或织物的面料，金属链条或与皮革相互交织缠绕的链条，双层翻盖或单层翻盖，以及小姐方形锁扣或双C图形锁口。2.55手袋共设置了3个内层口袋，最小的一个专门用来放口红；如此考究的细节设计在当时还很罕见。所有的手袋都来自巴黎附近的一家工厂，每一款都需要6个工人花10小时、经过整整180道工序才能完成。

自1983年KarlLagerfeld接手Chanel品牌以来，Chanel2.55手袋的灵魂在被不断的添加新元素重新演绎后得以历久弥新。从斜纹软呢到帆布面料、从车线到搭扣、从口袋到衬里，但无论如何改变，我们还是能一眼就认出它来。

节目简介

Chanel2.55包的原型来自哪里？Chanel2.55包的六个设计元素分别是什么？送妹子Chanel2.55包有什么小秘诀？大品牌背后的小故事，Q老师告诉您打开Chanel2.55包的正确方式。

语言点

[00’11”]Beforeliberating(解放)women,shehadliberatedherself.

[01’13”]Shelikedmenbecauseshewantedthem,notbecausesheneededthem.

[01’58”]Chanel2.55flapbag(香奈儿2.55翻盖包)

[02’09”]Littleblackdress(小黑裙)

[02’29”]Bucketlist(遗愿清单)

[02’50”]Must-haveitem(必需品)

[02’53”]Thosebagselevate(提升)whateveryouhaveon,theyhavethepowertodothat.

[03’20”]Style(风格)

[03’26”]Taste(品味)

[04’14”]Well,youcanhaveeveryreasontowanttohaveandloveaChanelbag.(无论你多么想要一个香奈儿包都不为过。)

[06’06”]Igotfedupwithholdingmypursesinmyhandsandlosingthem.(我受够了整天都要拿着一只包，还老是要弄丢它们。)

[06’20”]SoIaddedastrap(背带)

[07’02”]Scandal(丑闻)

[07’54”]Personality(个性)

[08’04”]Idon’tdofashion,Iamfashion.

[08’12”]Handbagsneedednotonlytobepleasingtotheeye,butfunctional(功能性的)aswell.

[09’32”]Thebagwasabrainchild(主意)ofChanel.

[09’46”]Lining(里衬)

[10’00”]Burgundy(紫红色)

[11’14”]Zipperedcompartment(带拉链的隔层)

[11’41”]Shoulderstrap(肩带)

[11’44”]Allchainstrap(全链条)

[11’57”]Caretaker(看护人)

[12’41”]Exteriorpocket(外包)

[13’05”]Quilteddiamondpattern(菱形棉格纹)

[13’34”]Jockey’sjacket(赛马夹克)

[14’23”]Mademoiselle(法语中的小姐)lock

[14’51”]Singleandfabulous

[15’47”]Itisnotjustabag.Itisapieceofstatement.(这不止是一个包。这是一种态度。)

[16’04”]Freedomisneveroutofstyle

[16’40”]Lagerfeld

[16’41”]ClassicFlap

[16’45”]Reissue

“每一个细节，都是她自己的记忆，她自己的习惯，和她自己的状态。她敢于不受束缚，把自己呈现出来，解放自己。”

ChanelNo.5

品牌简介

1921年，香奈尔发明了香奈尔五号(ChanelNo.5)香水。这款香水面向全球销售，笔直的瓶身和同时代其它的香水瓶的设计有很大不同。“五”据说是可可的幸运号码，而这个号码最后被命名为香水的名字是因为它的制作一共进行了五次尝试。玛丽莲·梦露在1950年代宣布香奈尔五号是她最爱的香水。在这之后，有统计称每30秒钟就有一瓶香奈尔五号售出。

节目简介

ChanelNo.5发明是如何无心插柳柳成荫的？ChanelNo.5存在着怎样的悖论？ChanelNo.5为何独树一帜？大品牌背后的小故事，Q老师带您一嗅ChanelNo.5的独特芬芳。

语言点

[00’19”]Beforeliberating(解放)women,shehadliberatedherself.

[00’53”]MarilynMonroe(玛丽莲·梦露)

[00’59”]Whatdoyouweartobed?

[01’03”]JustafewdropsofChanelNo.5.

[01’13”]Seductive(引诱的)

[01’19”]Boost(增长)

[01’24”]BradPitt(布拉·德皮特)

[01’28”]NicoleKidman(妮可·基德曼)

[01’56”]ClassicFlap

[02’09”]Cliché(陈词滥调)

[02’20”]Paradox(悖论)

[02’25”]Youknowme,andyoudon’t.(你懂我，但你不懂我。)

[02’36”]Couturier(女裁缝)

[02’44”]Signatureperfume

[02’55”]ErnestBeaux

[03’13”]BoyCapel

[02’43”]EitherIdiewithhim,orIfinishwhatwestartedtogether.

[04’00”]Bychannelinggrief(悲伤)intocreativity,thisperfumeofeternity(永恒)wasapersonalgifttoherself.

[04’47”]Aperfumercraftedscentswhilefashionhousesstuckwithclothing.

[04’58”]Somethingthatwomenwear

[05’02”]Wearperfume(喷香水)

[05’19”]Fashiondesigner(时尚设计师)

[05’27”]PaulPoire

[05’59”]Closelylinked(联系)tothebrandidentity

[06’08”]Talent(天赋)

[06’18”]Marketing(市场营销)

[06’39”]Thatitrevolutionizedthewaywomensmelled.

[07’00”]Rose(玫瑰)

[07’01”]Lily(百合)

[07’23”]Musk(麝香)

[07’27”]Jasmines(茉莉花)

[07’48”]Insulting(侮辱的)

[07’53”]Butthatwasthetruthbackthen.

[08’38”]Showgirl(歌舞女)

[08’45”]Akeptwoman(情妇)

[09’08”]Chanelistoomanythings.She’sgotsuchacharacter.

[09’40”]Everythingheorshedoes,isanexpressionofhimorherself.

[09’55”]Smelllikeawoman,andnotlikearose.

[10’19”]Mixture(混合物)

[10’22”]Sample(样本)

[10’45”]Ingredient(原料)

[10’56”]Nodominantnote

[10’58”]Notdistinguishablefromthe80ingredientsthatcomposeit.

[11’26”]ItwaswhatIwaswaitingfor,aperfumelikenothingelse.Awoman’sperfume,withthescentofawoman.

[11’58”]Overdose(过剂量)

[12’07”]Fresh(清新的)

[12’11”]Landry

[12’22”]Couldn’tbemorecomplete,couldn’tbemoreChanel.

[12’35”]Voilà!(你看)—thatwomencouldbesimultaneously(同时地)“sexy”and“pure.”

[13’28”]Abstract(抽象)

[13’55”]Idon’tdofashion.Iamfashion.

[15’16”]Overpower(征服)

[15’22”]Youthinkyouknowme?Butyoudon’t!Youthinkyoucandefineme?Iamindefinable!

[15’33”]IamwhoIam,andI’mproudofit.

[16’52”]Youknowme,andyoudon’t.Nobodygetstodefineawoman,onlythewomanherself.

“谁说大家闺秀只能用无聊的单一的花香，谁说流落风尘的女人就只能用麝香？撕掉，这些标签全都撕掉，女人就是女人，不是玫瑰，不是百合，不是茉莉，由不得别人来给自己贴标签，由不得别人来定义自己。”

ChristianDiorPt.1

人物简介

克里斯汀·迪奥(ChristianDior)于1905年出生法国格兰维尔德一个富有商人家庭，父亲从事肥料生意，母亲是一位温柔典雅、气质高贵的妇人，母亲美丽的形象在后来也一直作为迪奥源源不断创作灵感的源泉。

1910年迪奥随家人迁往巴黎。巴黎浓厚的艺术氛围，卢浮宫精美的艺术珍品对迪奥产生了极大的吸引力，从那时起，迪奥就对美学产生了极高的兴趣。

1947年2月12日，迪奥开办了他的第一个高级时装展，推出的第一个时装系列名为新风貌(NewLook)。该时装风格鲜明：裙长不再曳地，强调女性隆胸丰臀、腰肢纤细、肩形柔美的曲线，打破了战后女装保守古板的形象。这一风格随后便轰动了巴黎乃至整个西方世界，给人留下了深刻印象，使得迪奥在时装界声名大噪。

节目简介

70岁高龄的Chanel为何重返江湖？Chanel和Dior的前26岁人生到底发生了什么？大品牌背后的小故事，Q老师带您双线对比浏览Chanel和Dior年轻时代的故事。

语言点

[00’09”]Hyper(亢奋的)

[01’24”]ChristianDior(克里斯汀·迪奥)

[01’31”]Collection(系列)

[01’35”]Caroleline

[01’37”]Revolution(改革)

[01’42”]Ittakesoverbystorm.

[01’58”]Thisissuchanewlook.

[02’10”]Roundedshoulder(圆肩)

[02’12”]Thinwaist(细腰)

[02’13”]Withfullskirt-shapedcorolla(花冠)20centimeters(厘米)fromtheground.

[04’12”]Humble(谦逊的)

[05’01”]Development(发展)

[05’55”]Ahighlysuccessfulfertilizermanufacturer(化肥商)

[06’10”]Laundress(洗衣女工)

[06’13”]Atravelingpeddler(走街串巷的小商人)

[06’49”]Architect(建筑师)

[07’24”]Mistress(情妇)

[07’43”]Politicalscience(政治学)

[07’56”]JeanCateau

[09’10”]Bitter(苦涩的)

[09’42”]Shehadnothingtolose.

“香奈儿和迪奥，从出生到青少年时期，基调是很不一样的。一个要否定现实，一个在现实里幸福得不得了。日后的设计风格，从这时候开始就埋下了种子。”

ChristianDiorPt.2

人物简介

克里斯汀·迪奥(ChristianDior)于1905年出生法国格兰维尔德一个富有商人家庭，父亲从事肥料生意，母亲是一位温柔典雅、气质高贵的妇人，母亲美丽的形象在后来也一直作为迪奥源源不断创作灵感的源泉。

1910年迪奥随家人迁往巴黎。巴黎浓厚的艺术氛围，卢浮宫精美的艺术珍品对迪奥产生了极大的吸引力，从那时起，迪奥就对美学产生了极高的兴趣。

1947年2月12日，迪奥开办了他的第一个高级时装展，推出的第一个时装系列名为新风貌(NewLook)。该时装风格鲜明：裙长不再曳地，强调女性隆胸丰臀、腰肢纤细、肩形柔美的曲线，打破了战后女装保守古板的形象。这一风格随后便轰动了巴黎乃至整个西方世界，给人留下了深刻印象，使得迪奥在时装界声名大噪。

节目简介

Chanel为何要使用男性内裤布料来制作女性衣物？Chanel修身养息之时Dior都在干些什么？Dior的NewLook系列为何能够脱颖而出？大品牌背后的小故事，Q老师带您一睹Dior那些年努力奋斗的日子。

语言点

[00’36”]Idon’tdofashion,Iamfashion.

[01’10”]Underwear(内裤)

[01’15”]Jersey(针织衫的布料)

[02’27”]Independence(独立)

[02’29”]Freedom(自由)

[02’42”]Withatasteofindependence,forbothclothingandcareers,manywomenrefusedtogobacktotheoldwaysandinsteadmadeanameforthemselvesasprofessionals.

[03’04”]Theymadeanameforthemselvesasprofessionals.

[03’16”]ChanelSuits(香奈儿套装)

[03’28”]Masculine(男性的)

[03’32”]TheChanelsuitconsistedofacollarless(无领),button-up(带纽扣的),wooljacket(羊毛外套),andawell-fittedskirt.

[03’54”]Well-fitted(长度恰当的)

[04’08”]Sharp(尖的)

[04’24”]Polishedandsophisticated(时髦又精致)

[04’46”]Professionalwomen(职业女性)

[05’22”]Gallery(画廊)

[05’29”]Makeendsmeet(入不敷出)

[05’39”]Illustration(插画)

[05’45”]Couturier(女裁缝)

[05’49”]Designassistant(设计助理)

[06’20”]Instanthit(大热)

[08’03”]Capture(捕捉)

[08’15”]Fertilizermanufacturer(肥料商)

[08’34”]Fashiondesigner(时装设计师)

[08’40”]Roundedshoulder,thinwaistandfull-sizeskirt,likeacorolla.

[08’52”]Whoremembersthetrafficking(非法交易),theprofiteers(牟取暴利的人),andeventhewarnow?Inthepresenceofelegantcasualwear,luncheonandafternoonsuits,dressesfordancing,forthemid-evening,forlate-night,theaudienceisdreamingforparties,ofthehighlifelikebefore.

[09’57”]Revolutionary(革命性的)

[10’08”]Respect(尊敬)

[10’19”]Humble(谦逊的)

[10’59”]Itisnotmoneythatmakesyouwelldressed:itisunderstanding.

[11’10”]Roundedshoulder,thinwaist,andfullsizeskirt.

[11’11”]Curve(曲线)

“战争开始之前，生活多么美好啊，人们多么优雅啊，男的风度翩翩，女的美若天仙。这点对过去美好的惦念，被一个一直在默默努力，默默学习设计的魔羯座孩纸给captured到了，这个人，就是ChristianDior。”

ChristianDiorPt.3

人物简介

克里斯汀·迪奥(ChristianDior)于1905年出生法国格兰维尔德一个富有商人家庭，父亲从事肥料生意，母亲是一位温柔典雅、气质高贵的妇人，母亲美丽的形象在后来也一直作为迪奥源源不断创作灵感的源泉。

1910年迪奥随家人迁往巴黎。巴黎浓厚的艺术氛围，卢浮宫精美的艺术珍品对迪奥产生了极大的吸引力，从那时起，迪奥就对美学产生了极高的兴趣。

1947年2月12日，迪奥开办了他的第一个高级时装展，推出的第一个时装系列名为新风貌(NewLook)。该时装风格鲜明：裙长不再曳地，强调女性隆胸丰臀、腰肢纤细、肩形柔美的曲线，打破了战后女装保守古板的形象。这一风格随后便轰动了巴黎乃至整个西方世界，给人留下了深刻印象，使得迪奥在时装界声名大噪。

节目简介

束腰大蓬裙为何能够逆袭？Dior是如何实现每一名女性的公主梦的？Chanel和Dior是如何共生共存的？大品牌背后的小故事，Q老师为您讲述Chanel和Dior各自一生所造就的女人梦。

语言点

[00’18”]Polishedandsophisticated(时髦又精致)

[00’22”]ChanelSuits(香奈儿套装)

[00’25”]Braidtrimjacket(辫镶边外套),metallic(金属的)button,fittedsleevesandskirts.

[00’43”]Partiesofhighlifelikebefore.

[00’50”]Roundedshoulders,thinwaist,andfullskirt-shapedcorolla(花冠).

[00’56”]Elegant(优雅的)dresses

[00’57”]Trafficking(非法交易),profiteers(牟取暴利的人)andevenwar.

[01’31”]Architect

[01’39”]Politicalscience(政治学)

[02’01”]Iwantedmydressestobeconstructedlikebuildings,moldedtocurvethefemaleform,stylizingitsshape.

[02’52”]Corset(束身衣)

[03’31”]Partofthedesign,partofthecreation.

[04’08”]Adressisapieceofephemeral(短暂的)architecture,dedicatedtoenhancetheproportions(比例)ofthefemalebody.

[05’02”]Simplicity,goodtasteandgrooming(整洁)arethethreefundamentalsofgooddressingandthesedonotcostmoney.

[06’04”]Deepineveryheartslumbers(蛰伏)adreamandthecouturierknowsit:everywomanisaprincess.

[07’02”]Youarethehappiestpersonintheentireworld.Everywomanisaprincess.

[07’29”]Idon’tdofashion,Iamfashion.

“时势造英雄，存在即合理，心里的朱砂痣和床前的明月光，也许会越来越分不清楚，品牌的发展，不过是人们诉求变化的镜子。”

LadyDior

品牌简介

LadyDior之所以简称戴妃包，是因为戴安娜王妃在1995年造访法国时，法国第一夫人特别邀请Dior设计了一款手提包赠送给王妃。随后，Dior公司顺势将这款还没有命名的新包，冠以LadyDior这一优雅的名字。

这款为戴安娜王妃量身定制的LadyDior深受王妃本人的喜爱，人们经常可以看见戴安娜王妃在公开场合手提各种大小、颜色不同的LadyDior.LadyDior典雅的外型与戴安娜王妃亲切优雅的形象合而为一。从此，戴妃包在时尚圈广为流传。

节目简介

Chouchou是什么鬼？LadyDior的设计灵感来自哪里？戴安娜王妃和LadyDior有着怎样的故事？大品牌背后的小故事，Q老师为您揭开LadyDior背后的优雅。

语言点

[00’22”]Eleganceandfemininity(优雅而女性化)

[00’48”]Andofcourse,theprincesslovedDior.

[00’54”]Fairytale(童话)

[01’20″]Simplicity,goodtasteandgrooming(整洁的).

[01’29”]Elegant(优雅的)dresses

[01’40”]Couture(高级成衣)

[01’44”]Accessory(配件)

[01’49”]Boardofdirectors(董事会)

[01’59”]Surpasstrends,andeventuallybecomeaclassic.

[02’06”]Movingawayfromthecurrenttrendamongtheleathergoods(皮具)ofthetime,whichfavoredsoft,unstructuredshapes.

[02’44”]Asquare(正方形)orrectangle(长方形)shape.

[02’59”]Quiltedflap(包面上絮棉)

[03’05”]Twoshortstraps(皮带)

[03’13”]Metalcharms(金属吊坠)intheformofcapitallettersD,I,O,Raretheonlydecoration(装饰).

[03’47”]Ithasatraditionalsquareorrectangleshape,quiltedflap,twoshortstrapsandachain.MetalcharmsintheformofcapitallettersD,I,O,Raretheonlydecoration.

[04’10”]Quiltedstitch(棉絮的针法)

[04’21”]Signaturemotif–Signaturepattern

[04’30”]Diamondquiltedpattern(菱格纹)

[04’44”]Jockey’sjacket(赛马装)

[05’33”]Elegantcasualwear,luncheonandafternoonsuits,dressesforthemid-eveningandthelatenight.

[05’46”]NapoleonIIIchair(拿破仑三世椅子)

[06’09”]Cannage(滕格纹)

[07’01”]Unforgettable(难忘的)

[07’02”]Cinderella(灰姑娘)

[07’07”]FairyGodfather(神仙教父)

[08’31”]LatePrincessDiana(已故的戴安娜王妃)

[08’44”]Exhibition(展览)

[08’49”]BernadetteChirac

[08’57”]Loveatfirstsight(一见钟情)

[09’43”]Icon(偶像)

[10’06”]EarlSpencer

[10’25”]Itisrenamedinherhonor.

[11’13”]Shewasbasicallythefirstroyalanyonecouldrememberwhobehavedlikeapersonratherthanadistantblue-blood(高傲冷血的)whometpeopleoutofobligation(职责)ratherthanaffection.

[12’10”]Everywomanwatching–youngandold–couldvicariously(间接地)livetheirownfairytalelifethroughher.

“有的人，他和你说的再多，也是废话；有的人，他的存在，就能惊醒你所有的感觉。”

LouisVuittonPt.1

品牌简介

路易·威登(法语：LouisVuitton，1821年8月4日－1892年2月27日)是法国历史上杰出的皮件设计大师之一。他于1854年在巴黎开设了以自己名字命名的一间皮箱店。一个世纪之后，路易·威登成为了皮箱与皮件领域数一数二的品牌。如今，路易·威登这一品牌已经不仅局限于设计和出售高档皮具以及箱包，同时还涉足时装、饰物、珠宝、手表、传媒、名酒等领域。

节目简介

泰坦尼克号沉船上为何惊现大批LV箱子？LV的品牌基石是什么？收纳师潮流是如何兴起的？19世纪贵族出游究竟搞出了一种怎样的大场面？大品牌背后的小故事，Q老师带您揭开一探LV皮箱背后究竟。

语言点

[00’14”]LV–LouisVuitton(优雅而女性化)

[01’25”]Neverfull

[01’26”]Keepall

[01’28”]Speedy

[01’48”]AlmaBB(贝壳包)

[01’51”]Petitemalle(小旅行箱)

[02’11”]Motif(花纹)

[02’43”]LouisVuittonwastheonlyluggagetosurvivethesinkingTitanic.

[03’28”]LV’swaterproofing(防水的)andseamsealing(缝口密封)wassogood...

[03’37”]...thatitsunktotheseabottom(海底),unopenedandwithoutdamagetothecontents.

[04’16”]Fashiondesigner(时装设计师)

[04’17”]Box-makerandapacker(收纳师)

[05’05”]Trunk(箱子)

[09’28”]Trunk-makerandpacker

[10’20”]Disgrace(羞耻)

“当你明知不可能的时候，你不会有这个念想。但当你知道另外一个世界离你那么近，难道你不会蠢蠢欲动地总想要去看吗？”

LouisVuittonPt.2

品牌简介

路易·威登(法语：LouisVuitton，1821年8月4日－1892年2月27日)是法国历史上杰出的皮件设计大师之一。他于1854年在巴黎开设了以自己名字命名的一间皮箱店。一个世纪之后，路易·威登成为了皮箱与皮件领域数一数二的品牌。如今，路易·威登这一品牌已经不仅局限于设计和出售高档皮具以及箱包，同时还涉足时装、饰物、珠宝、手表、传媒、名酒等领域。

节目简介

LV定制木箱里能放置些什么物品？LV木箱的工匠精神是如何体现的？为什么最初的旅行箱顶盖被设定为圆顶？大品牌背后的小故事，Q老师带您领略LV木箱里里外外所散发的匠人精神。

语言点

[00’44”]Trunkmakerandpacker(优雅而女性化)

[00’49”]LouisVuittonflourished(繁盛的)asamakerofcustom-designed(定制)woodboxes.

[01’24”]Housedanythingfrommirrors,clocks,flowers,paintings,toladiestrimmings(女性饰品).

[01’49”]Hairband(束发带)

[01’51”]Corsage(装饰女服上身或肩部的小花束)

[01’57”]Delicate(精细的)

[02’53”]Vuitton’sverticalsteamertrunks(直立的箱子)wereparticularlypopular.

[03’02”]Steamer(轮船)

[03’14”]Itwasdesignedlikeaportable(随身携带的)pieceoffurniture.

[03’28”]Itequippedwithdrawers(抽屉),compartments(暗格),andhangers(衣架).

[04’29”]Theyallowedtravelerstotransporttheirwardrobes(衣柜)withoutneedingtounpack.

[05’23”]Domedlid(圆形的顶盖)

[06’26”]Breakthrough(突破)

[06’31”]Anunadorned(朴素的),perfectlyrectangular(长方形)greytrunk.

[07’20”]Wecan’ttakeitforgranted.(我们不能那么太理所当然。)

[07’29”]Innovation(创新)

[07’38”]Wecancallitcraftsmanship(工匠精神).

[08’15”]LouisVuittonchosetocoverhistrunkswithcoatedcanvas(涂层的帆布).

[08’35”]Amaterialthatwasbothhighlydurable(耐用的)andperfectlywaterproof(防水的).

[09’00”]Theexteriorwasfittedwithmetalcorners(金属角),handles(手把)andbrackets(支架),andriveted(铆接)woodslats(板条).

“人们通常只能想象他们见过的东西，在19世纪初，在一堆domedlidtrunk当中设计出一个perfectlyrectangulartrunk，这是需要想象力的，我们不能太理所当然地享受我们见惯不怪的事物，这在当时，真的是一个巨大的创新。”

LouisVuittonPt.3

品牌简介

路易·威登(法语：LouisVuitton，1821年8月4日－1892年2月27日)是法国历史上杰出的皮件设计大师之一。他于1854年在巴黎开设了以自己名字命名的一间皮箱店。一个世纪之后，路易·威登成为了皮箱与皮件领域数一数二的品牌。如今，路易·威登这一品牌已经不仅局限于设计和出售高档皮具以及箱包，同时还涉足时装、饰物、珠宝、手表、传媒、名酒等领域。

节目简介

路易·威登是如何改造原来的圆形穹顶翻盖箱的？在和山寨品斗争的过程中，LV箱子是如何一步步确立最后的LV花纹设计？为了打造“旅行的意义”这种文化形象，LV做出过哪些努力？大品牌背后的小故事，Q老师带您去感受LV所投射和倡导的“旅行的意义”。

语言点

[00’15”]Trunkmakerandpacker

[00’22”]Verticalsteamertrunk(直立的箱子)

[00’29”]Drawer(抽屉)

[00’37”]Hangersandcompartments(储物格)

[00’44”]Aportablefurniture,aportablewardrobe(移动的衣柜)

[00’50”]Unpack(打开)

[01’03”]Domedlidtrunk(圆形穹顶翻盖箱)

[01’06”]Rectangulartrunk(长方形箱子)

[01’19”]Coatedcanvas(涂层帆布)

[01’28”]Metalcorners(金属角)

[01’31”]Handlesandbrackets(手柄和支架)

[01’35”]Rivetedwoodslats(承重板条)

[01’40”]Craftsmanship(工匠精神)

[01’56”]Knock-off(仿制品)

[02’04”]Theauthentic(正品)

[02’14”]Securereputation(保护名声)

[02’48”]Stripe(条纹状)

[03’07”]Motif(图样)

[03’48”]Checkerboard(棋盘格)

[03’57”]Beigeandbrown(米黄色和棕色)

[04’22”]DamierNeverfull

[05’14”]LVmonogram(字母组合图案)print

[07’00”]Encounter(相遇)

[07’03”]Enrichourlife(丰富我们的人生)

[07’16”]Milliner(制帽女工)

[07’56”]Box-makerandpacker

[08’30”]Securelypacksthemostfragileobjects.Specializinginpackingfashions.

[09’45”]Neverfull,Keepall,Speedy

[10’06”]Campaign(宣传)

[10’12”]Theartofpacking

[10’23”]WhenLosAngelesisaman,whenHongKongisawoman.

[11’17”]Theessenceoftraveling

[11’22”]“Whatisajourney?Ajourneyisnotatrip.It’snotavacation.It’saprocess.Adiscovery.It’saprocessofself-discovery.Ajourneybringsusfacetofacewithourselves.Ajourneyshowsusnotonlytheworld,buthowwefitinit.Doesthepersoncreatethejourneyordoesthejourneycreatetheperson?Thejourneyislifeitself.Wherewilllifetakeyou?”

[12’46”]Lifejourneystory

“什么是旅程？旅程不是旅途，也不是假期。它是一个过程，一个发现自己的过程。旅程让我们直面自己。旅程不仅让我们看到世界，更让我们看到自己在其中的位置。是我们创造了旅程，还是旅程创造了我们？生命就是旅程，而你的生命，会带你到哪里？”

Prada

品牌简介

1913年，创始人马里奥·普拉达(MarioPrada)在意大利米兰的市中心创办了第一家精品店FratelliPrada（意大利语的“普拉达兄弟”之意），售有时尚而品质卓越的手袋、旅行箱、皮质配件及化妆箱等系列产品，受到了来自皇室和上流社会的宠爱和追捧。而70年代的时尚圈环境变迁，创始人马里奥·普拉达也不幸去世，整个Prada的业绩就开始慢慢下滑，几近濒临破产的边缘。1978年MiucciaPrada临危受命，与其夫婿PatrizioBertelli共同接管Prada并带领Prada迈向全新的里程碑。

历经二十多年的努力，Prada从一个小型的家族事业发展成为世界顶级的奢华品牌。其产品所体现的价值一直被视为日常糊口中的不凡享受。目前，Prada集团已经拥有Prada、JilSander、Church’s、HelmutLang、Genny和CarShoe等国际品牌，同时它还拥有MiuMiu品牌独家许可权。所有Prada集团麾下的产品的加工生产都是由意大利Tuscany地区的PradaSpa管辖。

节目简介

为什么女魔王要穿Prada？MiucciaPrada是在什么情况下接手家族企业，成为掌舵人的？Prada所要传递出的时尚理念是什么？大品牌背后的小故事，Q老师为您揭开兼具经典色彩和立异精神的Prada背后的故事。

语言点

[00’26”]TheDevilWearsPrada(《穿普拉达的恶魔》)

[00’42”]Fashionshow(时装秀)

[00’53”]DragonLady(女王)

[01’25”]MarioPrada(马里奥·普拉达)

[01’36”]AMilan-basedleathergoodsstore(在米兰的一个小小皮具商店)

[01’48”]Luggageandsteamertrunk(行李箱与扁皮旅行箱)

[02’12”]SuppliertotheItalianroyalhousehold(意大利皇室的供应商)

[02’36”]MarioPradadiedwithoutaclearheir.

[02’58”]Takethehelm(掌舵，掌管)

[03’06”]Thecompanyishelmedbysomeone.

[03’22”]MiucciaPrada,theyoungestgranddaughterofMarioPrada,tookthehelm.

[03’58”]Anaspiringpolitician(有抱负的政治家)

[04’11”]MiucciareceivedaPhDinpoliticalsciencefromUniversityofMilan.

[04’26”]Intellectual(精英)

[04’32”]Shewasanardentfeminist(激进的女权主义者)andamemberoftheItalianCommunistParty(意大利共产党员).

[06’00”]Fiveyearsasamime(哑剧)student

[07’23”]Inwardluxury(精神上的奢华)

[07’30”]Lightluxury(轻奢)

[07’33”]Innerluxury(内部奢华)

[07’44”]Theydon’tuseveryflashylogos(闪瞎眼的的商标)ontheirmerchandise(商品).

[07’59”]Sofarasdesignerlabelinggoes(能跟设计挂上钩的)

[08’05”]Theupsidedowntrianglelogo(倒三角的标记)

[08’20”]Prada’sinwardluxuryismeanttoberecognizedonlybythosewhoare“intheknow”(真正懂的人).

[09’07”]Theblacknylonbags(黑色尼龙包)

[10’10”]Fashionmarket(时尚界)

[10’19”]Ablacknylonhandbagandablacknylonbackpack.(黑色的尼龙手包和背包)

[10’54”]Whentheytellmesomethingwon’tsell,thatiswhenIwanttomakeit.

[11’05”]Heavylogo(高调的标记)

[11’11”]Totallyunderstated(低调)

[12’55”]Ready-to-wear(成衣制作)

[13’35”]Uniformsfortheslightlydisenfranchised(无权阶级的制服)

[14’45”]Carefulobservation(留心观察)ofandcuriosityabouttheworld,society,andcultureareatthecoreofPrada’screativityandmodernity.

[15’35”]Natural,almostfashionlessfashion(自然的，不像时尚的时尚)

“也就是真的信仰，能让人坚持这么些年；也就是因为坚持信仰，所以才等得到对的时刻。每一种偶然里，总是深藏着一份必然。”

Prada

品牌简介

1913年，创始人马里奥·普拉达(MarioPrada)在意大利米兰的市中心创办了第一家精品店FratelliPrada（意大利语的“普拉达兄弟”之意），售有时尚而品质卓越的手袋、旅行箱、皮质配件及化妆箱等系列产品，受到了来自皇室和上流社会的宠爱和追捧。而70年代的时尚圈环境变迁，创始人马里奥·普拉达也不幸去世，整个Prada的业绩就开始慢慢下滑，几近濒临破产的边缘。1978年MiucciaPrada临危受命，与其夫婿PatrizioBertelli共同接管Prada并带领Prada迈向全新的里程碑。

历经二十多年的努力，Prada从一个小型的家族事业发展成为世界顶级的奢华品牌。其产品所体现的价值一直被视为日常糊口中的不凡享受。目前，Prada集团已经拥有Prada、JilSander、Church’s、HelmutLang、Genny和CarShoe等国际品牌，同时它还拥有MiuMiu品牌独家许可权。所有Prada集团麾下的产品的加工生产都是由意大利Tuscany地区的PradaSpa管辖。

节目简介

为什么女魔王要穿Prada？MiucciaPrada是在什么情况下接手家族企业，成为掌舵人的？Prada所要传递出的时尚理念是什么？大品牌背后的小故事，Q老师为您揭开兼具经典色彩和立异精神的Prada背后的故事。

语言点

[00’26”]TheDevilWearsPrada(《穿普拉达的恶魔》)

[00’42”]Fashionshow(时装秀)

[00’53”]DragonLady(女王)

[01’25”]MarioPrada(马里奥·普拉达)

[01’36”]AMilan-basedleathergoodsstore(在米兰的一个小小皮具商店)

[01’48”]Luggageandsteamertrunk(行李箱与扁皮旅行箱)

[02’12”]SuppliertotheItalianroyalhousehold(意大利皇室的供应商)

[02’36”]MarioPradadiedwithoutaclearheir.

[02’58”]Takethehelm(掌舵，掌管)

[03’06”]Thecompanyishelmedbysomeone.

[03’22”]MiucciaPrada,theyoungestgranddaughterofMarioPrada,tookthehelm.

[03’58”]Anaspiringpolitician(有抱负的政治家)

[04’11”]MiucciareceivedaPhDinpoliticalsciencefromUniversityofMilan.

[04’26”]Intellectual(精英)

[04’32”]Shewasanardentfeminist(激进的女权主义者)andamemberoftheItalianCommunistParty(意大利共产党员).

[06’00”]Fiveyearsasamime(哑剧)student

[07’23”]Inwardluxury(精神上的奢华)

[07’30”]Lightluxury(轻奢)

[07’33”]Innerluxury(内部奢华)

[07’44”]Theydon’tuseveryflashylogos(闪瞎眼的的商标)ontheirmerchandise(商品).

[07’59”]Sofarasdesignerlabelinggoes(能跟设计挂上钩的)

[08’05”]Theupsidedowntrianglelogo(倒三角的标记)

[08’20”]Prada’sinwardluxuryismeanttoberecognizedonlybythosewhoare“intheknow”(真正懂的人).

[09’07”]Theblacknylonbags(黑色尼龙包)

[10’10”]Fashionmarket(时尚界)

[10’19”]Ablacknylonhandbagandablacknylonbackpack.(黑色的尼龙手包和背包)

[10’54”]Whentheytellmesomethingwon’tsell,thatiswhenIwanttomakeit.

[11’05”]Heavylogo(高调的标记)

[11’11”]Totallyunderstated(低调)

[12’55”]Ready-to-wear(成衣制作)

[13’35”]Uniformsfortheslightlydisenfranchised(无权阶级的制服)

[14’45”]Carefulobservation(留心观察)ofandcuriosityabouttheworld,society,andcultureareatthecoreofPrada’screativityandmodernity.

[15’35”]Natural,almostfashionlessfashion(自然的，不像时尚的时尚)

“也就是真的信仰，能让人坚持这么些年；也就是因为坚持信仰，所以才等得到对的时刻。每一种偶然里，总是深藏着一份必然。”

MiuMiu

品牌简介

缪缪(MiuMiu)是与普拉达同属Prada集团的独立品牌。1992年，Prada第三代传人MiucciaPrada用自己的昵称创立缪缪(MiuMiu)，以更年轻的女孩为销售对象。在风格上，缪缪(MiuMiu)比Prada更青春跳脱，产品有如小女孩般的天马行空，常以蕾丝、动物图纹等作为元素，轻灵简约，深获许多时尚圈人士的喜爱，在时装界的地位绝不逊于主线Prada。

节目简介

MiuMiu和Prada是什么关系？MiuMiu的设计风格是怎样的？为什么MiucciaPrada要通过MiuMiu不遗余力地打造一种丑陋的时尚？大品牌背后的小故事，Q老师带您感受MiuMiu天马行空，离经叛道风格的独特魅力。

语言点

[00’31”]Inwardluxury,fashionlessFashion(精神上的奢华，不像时尚的时尚)

[00’49”]SoPradaisanextension(延伸)ofherfaithandbelief.

[01’04”]Theblacknylonbag(黑色尼龙包)

[01’12”]Nickname(昵称)

[01’20”]Secondaryline(副线)

[01’37”]Ready-to-wear(成衣系列)

[01’42”]Accessory(配饰)

[01’50”]Prada’slittlesister

[01’51”]AmoreaffordableversionofPrada

[02’22”]Thelabelstrivestomaintain(努力去保持)similarelementstothePradacollection,butthislineisedgier(更前卫)andfunkier(更古怪).

[03’52”]MaryJaneshoe(玛丽珍鞋)

[04’00”]APump(单鞋)withastrap(皮带子)

[04’42”]Balletslippers(芭蕾舞鞋)

[04’51”]Ballerina(芭蕾舞演员)

[06’11”]MiuMiugirlisplayful;heroutfitabitmorecarefree(无忧无虑的)andthrowntogether(堆一起)asiftosay,“whynot?”

[07’31”]“Thecreativeprocess(设计过程)inMiuMiuiscompletelydifferentfromthatofPrada.Ratherthanbeingyoung,MiuMiuisimmediate.Pradaisverysophisticated(成熟老道的)andconsidered(考虑周全的);andMiuMiuismuchmorenaïve.Thesolution,whenIamworkingonMiuMiu,hastocomeimmediately(快速地),instinctively(本能地),spontaneously(不由自主地),withwhateverisavailable(可用的)atthemoment.IfIthinkthreetimes,Istop.”

[10’48”]Uglychic(丑陋的时髦)

[10’54”]Fuglyfashion(极其丑陋的时尚)

[11’15”]“Theinvestigationofugliness(对丑的探究)ismoreinterestingthanthebourgeoisideaofbeauty(资产阶级关于美的概念).”

[11’38”]“Andwhy?Becauseuglyishuman(丑就是人性).Ittouchesthebadandthedirtyside(阴暗面)ofpeople.”

[13’00”]Otherness(差异性)

[13’42”]Humanity(人性化)

“人性，要既承认善，也承认恶，才完整；那么Fashion，要既允许美，也允许丑，才完整。Fashion就不该只是粉饰太平，追求视觉上的美感，而应该是承认每一种style的存在。”

SalvatoreFerragamoPt.1

人物简介

塞尔瓦托·菲拉格慕(SalvatoreFerragamo)于1898年出生在意大利的博尼图，在十四个兄弟姊妹中，排行十一。由于家庭环境贫困，早年已开始当造鞋学徒帮忙添补家计。在当时的意大利南部，鞋匠被视为最卑微的工作之一，但菲拉格慕却充满理想，要把这个被人轻视的工艺发扬光大，于是在九岁时就立志要制作出美观且实用的完美鞋子。十三岁，他已拥有自己的店铺，制造出第一双量身定做的女装皮鞋，从此开始缔造他时尚王国的第一步。

1947年，菲拉格慕以其设计的透明玻璃鞋获得有“时装界奥斯卡”之称的NaimanMarcusAward，成为第一个获得该奖项的制鞋设计师。1948年，菲拉格慕继续带领潮流，使极细而尖的高跟鞋成为华丽的脚上时装，开创出另一种新时尚。1957年，菲拉格慕出版了自传《梦想的鞋匠》，那时他已创作超过两万种设计并注册了三百五十个专利权。1960年，菲拉格慕与世长辞。

节目简介

菲拉格慕出生在一个怎样的家庭？出于什么样的机缘巧合，菲拉格慕最终走上了制鞋这条道路？在十九世纪末二十世纪初，菲拉格慕为何毅然决然要移民美国？大品牌背后的小故事，Q老师带您走近“明星御用皮鞋匠”菲拉格慕传奇的一生。

语言点

[02’21”]Humblebeginning(卑微的开始)

[02’24”]Extraordinarilypoorbeginning(极其贫苦的开始)

[03’23”]Communion(团契)

[04’18”]Clogs(木屐)

[05’20”]Calling(召唤)

[05’57”]Dropoutofschool(退学)

[06’06”]Cobbler(补鞋匠)

[06’40”]Apprentice(学徒)

[06’48”]Duringhisapprenticeshipwithafamouscobbleratthetime,Salvatorelearnedthebasics(基本技巧)ofshoemakingandshoerepair(做鞋和修鞋).

[07’25”]Thereheofferedcheapandcomfortablemade-to-measure(定制)shoestowomen,whichmadethemmuchsoughtafter(追捧).

[08’12”]Heoversaw(监管)astaffoffiveboys,theoldestbeingeighteen.

[08’49”]Butsoontheyoungshoemakerentrepreneurstartedtofeelthatspaceandcustomerswerenotenoughanddecidedtotaketheroadofemigration(决定移民).

[10’00”]Siblings(兄弟姐妹)

[10’04”]Settledown(安定下来)

[10’08”]Somedidsewing(缝补),othersironing(熨烫).

[10’43”]Cowboyboots(牛仔皮靴)

[10’53”]Ferragamosoonbecamedisappointedwiththeendresult.

[11’30”]Productionline(流水线)

“每一个品牌的发展和成功，都有主观因素的贡献和时代背景的加持，甚至有不少是逆流而上的故事。时代在推你一把的同时，往往也给你诸多的磨练。”

SalvatoreFerragamoPt.2

人物简介

塞尔瓦托·菲拉格慕(SalvatoreFerragamo)于1898年出生在意大利的博尼图，在十四个兄弟姊妹中，排行十一。由于家庭环境贫困，早年已开始当造鞋学徒帮忙添补家计。在当时的意大利南部，鞋匠被视为最卑微的工作之一，但菲拉格慕却充满理想，要把这个被人轻视的工艺发扬光大，于是在九岁时就立志要制作出美观且实用的完美鞋子。十三岁，他已拥有自己的店铺，制造出第一双量身定做的女装皮鞋，从此开始缔造他时尚王国的第一步。

1947年，菲拉格慕以其设计的透明玻璃鞋获得有“时装界奥斯卡”之称的NaimanMarcusAward，成为第一个获得该奖项的制鞋设计师。1948年，菲拉格慕继续带领潮流，使极细而尖的高跟鞋成为华丽的脚上时装，创出另一种新时尚。1957年，菲拉格慕出版了自传《梦想的鞋匠》，在那时他已创作超过二万种设计并注册了三百五十个专利权。1960年，菲拉格慕与世长辞。

节目简介

菲拉格慕毅然决然离开波士顿工厂后，做了什么重要的决定？是什么促使菲拉格慕去南加州大学学习解剖学？在美国呆了13年之久，菲拉格慕最后为何要回到意大利？大品牌背后的小故事，Q老师带您走近“明星御用皮鞋匠”菲拉格慕传奇的一生。

语言点

[02’15”]Massproduction(大规模生产)

[03’05”]Poolintheirmoneytogether(把钱放一起)

[03’17”]Filmstudio(电影制片厂)

[03’24”]Shoerepairshopandstore

[03’36”]Inaveryshorttimetheywerefloodedwithorders(订单蜂拥而至)forbootsandshoesfromthefilmstudios,atfirstforthecinemaandthenfortheactorsthemselves.

[05’16”]SalvatoreFerragamogrewintoasuccessful,dapper(衣冠楚楚的)artist.

[05’44”]Withrugged(粗犷的),Bogart-likegoodlooks

[06’10”]SpeakingEnglishwithathickItalianaccentthatcharmedhispatrons(顾客)

[07’22”]Hehadmasteredthepracticeofmeasuringthefoot(量脚)andcutting(裁剪),shapingandstitching(缝制)tofit.

[07’45”]Still,somecustomerscomplainedthathisshoeshurttheirfeet.

[08’10”]Anatomy(解剖学)

[08’31”]Humanskeleton(人体骨骼)

[08’34”]Humanweightdistribution(人体的重量分布)

[08’46”]Hehadbeenmakingshoeswrong.

[08’54”]Bymeasuringthefootwhileflat,theywerecreatingshoesthatsupportedtheball(蹠骨)andtheheelonly.Buthumanfeet,whentheyarewearingshoes,needarch(足弓)support.

[10’24”]Athinsteelinsole(鞋垫)

[10’40”]Ferragamobeganbuildingitintohisshoes,andsuddenlyhiscustomersbegantellinghimhemadethemthemostcomfortableshoesthey’deverworn.

[11’29”]Breakthrough(突破)

[11’48”]Eleganceandcomfortarenotincompatible(不相容的),andwhoevermaintainthatcontrarysimplydoesn’tknowwhathe’stalkingabout.

[12’26”]Shoemakertothestars(明星御用鞋匠)

[13’56”]Increasehisinventory(增加库存)

[14’18”]Shoemakingtechnologyrequiredindividualoperationstobedonebyhand,notbymachines.

[14’44”]Heneededfinecraftsmen(工匠)forthejob.ButthefinestwereinItaly.

[14’58”]TheGreatDepression(经济大萧条)

[16’51”]“Lifeislikeacardrivingthroughthenight.Theheadlightsonlygolike100to200feetforward.AndyoucanmakeitallthewayfromCaliforniatoNewYorkdrivingthroughthedark,cuzallyouneedtoseeisthenext200feet.Andthat’showlifetendstounfoldbeforeus.Ifwejusttrustthenext200feetwouldunfoldafterthat,thenext200feetwouldunfoldlater,yourlifewillkeepunfolding,anditwilleventuallygetyoutothedestinationwhateveritisyoutrulywantbecauseyouwantit.”

“生活就像在开夜车。车灯只能照亮前面几十米，每走完这几十米，车灯又会照亮下面那几十米，再到下面几十米。生活就像是这样，会一直慢慢展开，带你到你想要去的地方，只要你真的想去。”

SalvatoreFerragamoPt.3

品牌简介

蝴蝶结单鞋(theVarapump)于1979年由品牌创始人塞尔瓦托·菲拉格慕的长女菲尔玛(FiammaFerragamo)设计，一经推出便成为热卖款式，直至今日仍是Ferragamo最经典的鞋款之一。其成功之处在于优雅及简洁的设计：圆头、罗缎蝴蝶结及刻有Ferragamo标识的金色饰牌。

节目简介

Ferragamo的cultobject是什么？蝴蝶结单鞋(TheVarapump)的设计灵感来自哪？为了庆祝Vara35周年，Ferragamo推出了什么活动？大品牌背后的小故事，Q老师为您揭开Ferragamo经典设计“蝴蝶结单鞋”经久不衰的秘密。

语言点

[01’29”]Cultobject(被狂热崇拜的作品)

[02’07”]Bucketlist(遗愿清单)

[02’30”]TheVarapump(蝴蝶结单鞋)

[04’27”]Iseethetalentandpassion(禀赋与激情)inyou.Quitschool,andI’llteachyouhowtomakeshoes.

[05’29”]Actually,FiammawastheonlyoneofSalvatore’schildrentoworkwithhimforoneyear,underhisguidanceandexperiencinghisartfulcreativity.

[06’28”]Fashion’steenager(时尚界的天才少女)

[07’16”]Pumpsaremadetosliponandoffwithnobuckling(绑带)orlacing(花边),althoughbucklesandlacescanbeaddedasdecoration.Thefrontupperportion(前半部分)ofpumpsarecuttobeclosertothetoesthanthetopofthefoot.

[08’33”]Bow(蝴蝶结)

[08’49”]Puppyheel(方跟)

[09’32”]Grosgrain(罗缎)

[09’41”]Metalbuckle(金属扣)

[11’03”]Becoming(相配的)

[11’14”]Foraspecialoccasion(特殊的场合)

[11’32”]Graduationgown(毕业礼服)

[12’24”]Goonlineandcustomizethecolor,fabric(材质),andgrosgrainbowfortheiconicVarashoe.

[13’13”]Wegottwofabricchoices,tenbase-coloroptions,andninebow-andheel-colorchoices.

“人生是没有一个固定的轨迹是人人都必须要走的；而人生，只有信仰和梦想，是不可以辜负的。”

RogerVivierPt.1

人物简介

罗杰·维威耶(RogerVivier)于1907年出生在巴黎，从17岁开始就对造鞋产生浓厚兴趣。其成名作诞生于上世纪50年代，为Dior高级皮鞋部门担任设计师时期，因为大受欢迎，连续十年推出同系列鞋款。打响名堂之后，罗杰·维威耶在巴黎开设了自己的第一家专门店，专攻高端皮鞋。由于当时在海外没有分店，因此从世界各地慕名而来的粉丝们几乎将鞋店的门槛踏破，其中就包括当今炙手可热的奥斯卡影后NicoleKidman。1998年，一代制鞋大师罗杰·维威耶逝世，享年90岁。

节目简介

伊丽莎白二世在加冕礼当天穿的是谁亲手设计的鞋子？在巴黎美术学院学习雕塑的罗杰·维威耶为什么转而对制鞋产生出了极大的兴趣？罗杰·维威耶是如何将细高跟鞋无可阻挡地扎进女人的心里？大品牌背后的小故事，Q老师带您重温闪耀在名媛淑女脚踝上的RogerVivier背后的故事。

语言点

[01’47”]Shoemakertothestars(明星的鞋匠)

[01’53”]ShoemakertotheQueen(女王的鞋匠)

[02’00”]HerMajesty,QueenElizabethII

[02’04”]In1953,QueenElizabethIIchoseRogerViviertodesigntheshoesshewouldwearonhercoronation(加冕礼)day.

[02’29”]Aregalpairofruby-studdedsandals(一双镶嵌着红宝石的豪华凉鞋)

[02’48”]Featuringthesamefleur-de-lismotif(鸢尾花花纹)thatdecoratedtheImperialStateCrown(女王的皇冠)

[03’39”]OnJune2,1953,hewastheonlyFrenchdesignertoattendtheroyalcrowningceremony(皇家加冕仪式).

[04’33”]Adoptedson(养子)oftheViviers

[04’45”]ParisSchoolofFineArts(巴黎美术学院)

[04’47”]Sculpture(雕塑)

[04’55”]Sculptor(雕塑家)

[05’16”]Apprentice(学徒)

[05’43”]Wherehelearnedtheinsandouts(里里外外)ofshoedesign,Rogerrealizedhecouldmakesculpturestobeworn.

[07’05”]Afterhefinishedhisjobattheshoefactory,Rogerdecidedthathepreferredtolearnallaspectsofthetradebyworkinginseveralotherfactoriestooandendedhisstudyatartschool.

[07’57”]Stilettoheel(细高跟鞋)

[08’24”]RogerVivier,hedidn’tinventthestilettoheels,hecertainlyrefined(完善)it.Buthedidn’tinventit.

[09’53”]Allowingdesignerstomakesteelrods(金属棒)thatcouldsupportawoman’sweight

[10’30”]Architectofthedress

[10’44”]Sculptorofshoes

[10’50”]Ihavealwaysbeenpassionate(热情的)aboutdesign.Ireviewedmysketches(草图)hundredsoftimes,becauseIwanttomakesurethattheideaIhaveinmymindiscorrectandrespectsthearchitectureofthefoot.

[11’46”]Vivier’sinterestinthearchitecturereallyspoketoDior.(与迪奥相呼应)

[12’23”]Ready-to-wear(成品系列)

[12’39”]Roundedshoulder,thinwaist,withfullskirt-shapedcorolla20centimetersfromtheground(圆肩，细腰，花冠一样的长裙，裙子的下沿只高出地面20厘米)

[12’55”]TheNewLookbroughtemphasistotheankleandfoot.

[13’30”]Puppyheel(方跟)

[13’46”]Theshoesforcedwomentostandontheirtiptoes(踮起脚尖),clenchtheircalfmuscles(绷紧小腿肌肉),andthrusttheirchestforward(挺胸向前)forbalance.

[14’18”]Thedramaticstance(体态)thattheheelsforcedwomentoadoptwassaidtomakethewearerlooksexyandglamorous(迷人的).

[14’51”]ChristianDiorandRogerVivier,togethertheycreatedagoldeneraofdesign(设计的黄金时代).

[15’40”]Cultobject(被狂热崇拜的作品)

“高跟鞋就像是素描画的最后一笔线条，为女性的侧影画出点睛之笔。”

RogerVivierPt.2

品牌简介

RogerVivier的经典方扣系列是于上世纪六十年代为时装品牌YvesSaintLaurent所设计的BelleduJour方扣漆皮鞋，其鞋头前端的特大长形方扣，革新了传统的鞋子设计，外加当时的明星效应，令这种方扣皮鞋在当年创出销售12万对的佳绩。1967年，在经典电影《白日美人》(BelleduJour)当中，法国国宝级女演员凯瑟琳·德纳芙(CatherineDeneuve)便穿着RogerViver的金属方扣粗跟鞋，而这款鞋随后也以“BelleduJour”的名字而命名。

2005年秋冬，新任设计师BrunoFrisoni将BelleduJour更名为BelleVivier，以此隆重地纪念已故设计大师RogerVivier。新一季的产品，除了为鞋身换上丝绢、马毛等物料外，还在方扣上加上闪石或刻字的装饰，紧贴时尚潮流。

节目简介

在1957年Dior的创始人去世后，RogerVivier是怎么继续发展的？RogerVivier的cultobject是什么？两个都是由鞋痴创造的品牌SalvatoreFerragamo和RogerVivier有些什么样的交织？大品牌背后的小故事，Q老师为您揭开RogerVivier经典鞋款BelleVivier的神秘面纱。

语言点

[00’21”]Sculptor(雕塑家)

[00’26”]Shoedesigner

[00’36”]Heachievedsomethingevengreaterthanhisoriginalgoal.

[00’46”]Sculpturestobeworn(能穿在身上的雕塑)

[00’52”]Inaesthetics(美学上)

[00’56”]Ineverydaylife(在日常生活中)

[01’02”]Cultobject(被狂热崇拜的作品)

[01’42”]Scavengerhunt(寻宝游戏)

[02’04”]MadisonAvenue(麦迪逊大道)

[03’16”]Must-havelist(必需列表)

[03’19”]Must-havepower

[04’18”]Cosmetics(化妆品)

[05’01”]Takethehelm(接管)

[05’11”]Avant-garde(超前的)

[06’02”]A-line(A字型)Mondriandressescomprisedgraphicblacklines(黑色线条)andblocksofwhiteandprimarycolors(白色和三原色方块),directlyreferencingtheworkofMondrian.

[07’17”]Roundedshoulder(圆肩)

[07’19”]Thinwaist(细腰)

[08’22”]Thebeatgeneration(垮掉的一代)

[09’08”]A-linedresses,hardlyaccessorizedatall(没有任何装饰品).Nojewelry,notevenawatch.Nostockings.Nohatsorglovesornailvarnish(指甲油).Theonlyitemtheseladiesareobviouslywearingwiththeirdressesareshoes.

[09’48”]Thetypicaldresswasfairlystraightandgeometric(几何形状的),finishingatthekneeorhigher,withapemphasisonthelegs.

[10’17”]Shorterskirtsrequiredaflattershoe(平底鞋).

[10’32”]Blackleathersquaretoepump(黑色矮根方头鞋)

[10’41”]Itfeaturesalargesilverbuckle(银色方扣)andasturdy3.5cmblockheel(3.5厘米的结实方跟).

[11’29”]Couturedesign(服装设计)

[12’00”]Belledejour(《白日美人》)

[12’53”]Roundtoe,puppyheel,grosgrainbowVara

[12’58”]Squaretoe,blockheel,silverbuckleBelleVivier

[14’12”]Inspiration(灵感)

[14’41”]Detour(绕道)

“并非完成每一件事情，都要走最直接，一眼看得到终点的那条路。任何一次detour，可能都是为了帮我们更好的完成梦想，或者是，完成更好的梦想。”

ManoloBlahnik

品牌简介

1972年创立于英国的ManoloBlahnik高跟鞋无论价格多高，总是刚推出几周就销售一空。正如ManoloBlahnik本人所说：“我们在谈论的是用传统手工方式制作的鞋子。当然，ManoloBlahnik高跟鞋是贵了一些，但这样的价钱不过分。”一直以来，ManoloBlahnik都坚持以一个传统鞋匠的要求一丝不苟地生活工作着，他以手工制作鞋楦、缝制皮革，而无论他的鞋子多么精美，却总能成为完美时装的不可或缺的一部分，从这个意义上说，ManoloBlahnik的高跟鞋，是最懂得时装的完美配饰。Madonna、NicoleKidman都是ManoloBlahnik的忠实拥趸，更值得一提的是ManoloBlahnik同样也是男鞋领域的翘楚。

节目简介

ManoloBlahnik成为家喻户晓的品牌离不开哪部美剧？ManoloBlahnik所要传达的时尚理念是什么？ManoloBlahnik的创始人莫罗·伯拉尼克是如何开始制鞋的人生轨迹？大品牌背后的小故事，Q老师为您讲述“时刻流淌着性感线条”的ManoloBlahnik不一样的传奇故事。

语言点

[01’23”]Red-carpetfriendlyshoes(红毯鞋)

[01’30”]Householdname(家喻户晓的名字)

[02’03”]SexandtheCity(《欲望都市》)

[02’41”]Sevenseasons

[02’59”]Hangisiheel

[03’02”]Ultimateshoe(终极高跟鞋)

[03’10”]Theone,theultimate

[03’17”]BluesatinalmondtoepumpsfeaturingaSwarovskicrystalfrontbuckleandaspinhighheel.(蓝色缎面杏仁头的单鞋镶着一个施华洛世奇水晶的大方扣和像圆规脚一样的细高跟)

[03’49”]Squaretoe(方头)

[03’52”]Pointedtoe(尖头)

[03’56”]Roundtoe(圆头)

[04’06”]Almondtoe(杏仁头)

[05’40”]Heismorethanashoedesigner,heisthemanwhocansingle-handedlymakeawomanfeelinstantlysexywithhisultrasophisticated,wildlyfunhighheelshoes.(这个男人，不仅仅是一个鞋履的设计师，他可以只手，做出极为精致的超高跟鞋，让女人一上脚，马上就感到自己性感无比)

[06’14”]Comfort,femininity,elegance(舒适，女性气质，典雅)

[06’34”]Andthesecretoftoecleavage,averyimportantpartofthesexualityoftheshoe,youmustonlyshowthefirsttwocracks.(鞋子性感的秘密，在于脚趾的指缝，而你所设计的鞋子，只能露出前面两个趾缝)

[07’24”]Free-spirit(自由精神)

[07’36”]Sexyinaclassicway

[08’01”]Primarypower(原动力)

[08’45”]Afullyelaboratedbackstory(一个完全丰满的背景故事)

[08’48”]Character(人物)

[08’51”]Visualize(设想出)

[09’04”]“SheisfromDaresSalaamandshehasleftherhusbandwhobeatsher,andisnowonthewaytothestationwhereshewillgetontothetrainthatwillbringhertoherlover’sarmsandfreedom.”

[09’49”]Chinabrush(毛笔)

[10’00”]“ThisisforawomanfromRio.SoCarmenMiranda!Verypassionate(有激情的),alittlevulgar(粗鲁的),butalwayslaughingandreadyforfun.Shelovestheraffiarosesontheheels.Theymakeherfeelfreetospendallofherhusband’smoney…Thisisborderline?LizTaylor?onabadday…Thiswomanisalittleprim(古板的)—likeEdinburgh…ThissandalisforabeautifulItaliangirl…”

[11’46”]Czech(捷克人)

[11’49”]Pharmaceutical(药品)

[11’54”]CanaryIsland(加那利群岛)

[11’58”]Bananaplantation(香蕉种植园)

[12’19”]Homeschooled(在家接受教育)

[12’46”]Internationallaw(国际法)

[12’57”]Languageandliterature

[13’07”]Setdesign(布景设计)

[16’12”]Alwayshavefun.Alwaysbecurious.

“有时候我们掌握不好一项技能，总觉得这个技能难过天。但其实可能只是，我们没有找到使用这项技能的原因。”

JimmyChooPt.1

品牌简介

周仰杰（JimmyChoo），英国戴安娜王妃生前的御用鞋子设计师。他是世界最著名华裔鞋类设计师，唯一一位在国际拥有自己英文姓名JimmyChoo为著名鞋子品牌的华裔人士。2001年国际鞋子制造商向周仰杰购买JimmyChoo名号，继续打造国际著名时尚鞋子品牌。此后，只有JimmyChooCouture品牌的鞋子才是周仰杰自己本人设计的鞋子。除了做鞋履及时尚品的设计，近年来，周仰杰也特别关注设计艺术的教育。2011年荣获世界杰出华人设计师。2012年，周仰杰荣获“世界因你而美丽——影响世界华人盛典2011-2012”在文化艺术领域奖项。现任马来西亚旅游大使。

节目简介

为什么说JimmyChoo在美剧《欲望都市》里算是客串的大明星？在20世纪80年代，周仰杰为何独自踏上了去英国的路途？VOGUE的编辑TamaraMellon对周仰杰有着怎样的知遇之恩？大品牌背后的小故事，Q老师带您穿越到1999年的奥斯卡颁奖典礼，去见证JimmyChoo的一举成名。

语言点

[01’22”]SexandtheCity(《欲望都市》)

[01’46”]Comeon!IlostmyChoo!

[02’22”]ManoloBlahnikisbetterthansex.

[03’00”]Covetedbrand(令人垂涎的品牌)

[03’31”]ArmedwithJimmyChoo,youcantakeovertheworld.

[04’35”]Fastforward(加速前进)

[04’39”]Cobbler(鞋匠)

[04’58”]Old-school(老派的)

[05’05”]Sit,watchandlearn!

[06’37”]ChoomadehiswaytoEnglandintheearly1980stostudyattheCordwainersTechnicalCollegeinHackney,wherehegraduatedwithhonorsin1983.

[07’33”]Humblebeginning(卑微的开始)

[07’59”]Accessory(配饰)

[09’18”]Brickwallsinfrontofyou.Butthebrickwallsarethereforareason:thebrickwallsaretheretogiveusachancetoshowhowbadlywewantsomething.

[10’17”]ThelateprincessDiana

[11’18”]Despitetheriseofhispopularity,Choowasstillasmalloperation,makingjust20hand-madepairsshoesaweek.

[11’39”]ShesensedalargermarketforChoo’screations.Sheapproachedtheshoemakeraboutpartneringtocreatealineofready-to-wearfootwear(成品鞋系列).

[14’02”]Bythelate1990s,ChoohadstoresinLosAngelesandNewYork.

[14’15”]Andline-upofadoringHollywoodcelebritiesthatincludedJuliaRobertsandReneeZellweger.

“穿上了JimmyChoo的女人，你就不要再指望她能平视这个世界。”

JimmyChooPt.2

品牌简介

周仰杰（JimmyChoo），英国戴安娜王妃生前的御用鞋子设计师。他是世界最著名华裔鞋类设计师，唯一一位在国际拥有自己英文姓名JimmyChoo为著名鞋子品牌的华裔人士。2001年国际鞋子制造商向周仰杰购买JimmyChoo名号，继续打造国际著名时尚鞋子品牌。此后，只有JimmyChooCouture品牌的鞋子才是周仰杰自己本人设计的鞋子。除了做鞋履及时尚品的设计，近年来，周仰杰也特别关注设计艺术的教育。2011年荣获世界杰出华人设计师。2012年，周仰杰荣获“世界因你而美丽——影响世界华人盛典2011-2012”在文化艺术领域奖项。现任马来西亚旅游大使。

节目简介

JimmyChoo和TamaraMellon为何会产生巨大的分歧？JimmyChoo订制一双鞋之前都要做哪些准备工作？JimmyChoo是如何回馈社会的？大品牌背后的小故事，Q老师带您穿上一双JimmyChoo,走近这双鞋发展的背后故事。

语言点

[00’11”]Humblebeginning

[00’22”]TamaraMellon

[00’27”]Ready-to-wear(成品鞋)

[00’37”]Bytheturnofthecentury,theChoonamewasaglobalbrand.

[00’51”]Withhigh-endretailclientsthatincludedHarrods(哈罗德百货)andSaksFifthAvenuecarrying(卖)Choofootwear.

[01’19”]Manyhigh-endretailclients,suchasHarrodsandSaksFifthAvenue,carrythebrandofJimmyChoo.

[01’33”]TheChoobrandhadalsoexpandedtohandbags(手提包)andotheraccessories(配饰).

[02’02”]Butinthebackground,allwasnotwell.

[02’16”]SexandtheCity(《欲望都市》)

[02’23”]JimmyChooneverdesignedasingleshoeforhisnamesakebrand.

[02’28”]VOGUE

[02’47”]ManoloBlahnik

[02’52”]Investigate(调查)

[03’02”]Thecreativebrainsbehindthepartnership.

[03’26”]Cobbler(鞋匠)

[03’31”]Hadneverevenliftedapenciltodesignashoe.

[03’42”]Bitter(苦涩的)

[03’48”]Socialite(社交名流)

[04’03”]Aggressive(有攻击性的)andambitious(有野心的)

[04’11”]Questionmark

[04’23”]ChooandMellonwereatoddsaboutthedirectionofthecompany.

[04’35”]Theywereatodds.(他们之间有分歧。)

[05’31”]Handsonexperience(亲自上手)

[05’51”]SandraChoi(蔡珊卓)

[06’23”]ButChoodidn’tthinkbiggerwasbetter.

[06’32”]Hequestionedthequalityoftheshoesthecompanywasmaking.

[06’45”]Theywereatoddsaboutthedirectionofthecompany.

[06’53”]Harsh(严厉的)

[06’58”]JimmyChoowasmerelyacobbler,notadesigner.

[07’04”]Profitcouldnotbethesoledrivingforcebehindasuccessfulbusiness.

[07’29”]JimmyChooCouture(高级定制)

[07’44”]Sincepartingways,Choohasforgedaheadwithanexclusive(独家的)coutureline.

[08’11”]Cateringto(迎合)deep-pocketed(有钱的)clients

[08’30”]Deep-pocketedclients,includingMadonnaandFormerUSFirstLadyMichelleObama.

[09’20”]Backstory(背景故事)

[10’10”]Perfectextension

[10’16”]Hesaidheishappywiththewaythingsare.Becauseitallowshimtofocusonqualityandoncreatingalegacyhebelievesmatters.

[12’08”]Calling(使命感)

[12’48”]Anyonecandesign,butcouldtheybeacraftsman?

[14’10”]Craftsmen-ship(技艺)

[14’24”]Daretolose

[15’55”]Profitcouldnotbethesoledrivingforcebehindasuccessfulbusiness.Anyonecandesign,butcouldtheybeacraftsman?

“因为他做的鞋，是鞋子去适应人，而不是设计好了鞋，让人去适应鞋。鞋子，只是人们的perfectextension，而不是一个人要辛苦扛着，负重前行的标签。”

ChristianLouboutin

品牌简介

ChristianLouboutin是克里斯提·鲁布托于1992年创办的同名品牌，红底鞋是ChristianLouboutin的招牌标识，凸显出女性的柔媚、美丽和不张扬的成熟性感。克里斯提·鲁布托的灵感源自巴黎夜生活及ThePalace和FoliesBergeres等巴黎传奇夜总会的歌舞女郎。2007年9月，克里斯提·鲁布托申请了一项商标权，就为保护其品牌的猩红色鞋底设计不遭抄袭。“鞋底的艳丽红色就是用来告诉大家，这双鞋是我设计的。穿着这双鞋的女人更能够吸引男人们的目光。”克里斯提·鲁布托先生在美国商标局办理申请手续时这样说道。Barneys百货公司的创意总监SimonDoonan在接受WWD杂志采访时评价说：ChristianLouboutin的鞋子就像镇上新来的马戏团，就像一种无法替代的毒品。”

节目简介

为什么说克里斯提·鲁布托做出了世界上最会撩人的高跟鞋？ChristianLouboutin客户群的显著特征是什么？克里斯提·鲁布托是怎样开启和高跟鞋的缘分的？大品牌背后的小故事，Q老师带您一闯品牌鞋界，去寻觅ChristianLouboutin这抹撩人的红色。

语言点

[00’19”]Made-to-measureshoes(定制鞋)

[00’30”]Perfectextension(完美的延伸)

[01’12”]Anatomy(解剖学)

[03’07”]Droppedoutofschool(辍学)

[03’11”]Gotexpelledfromschool(被学校开除)forthreetimes,bytheageof12.

[03’15”]Troublemaker(麻烦精)

[03’28”]Whilefewpeoplemightrecognizehisface,hissole(鞋底)isoneofthemostrecognizedintheworld.

[03’51”]Thinsteelsole

[04’16”]Redsole(红底)

[04’18”]Redbottom(红底)

[04’54”]Catch(抓住)

[05’04”]Menarelikebulls.Theycannotresisttheredsole.

[05’27”]Compliment(赞扬)

[06’01”]Supportive(拥护的)

[06’11”]Fashionoverridescomfort.(时尚优于舒适)

[06’20”]Manyofhisshoesarefive-inchhighheels.

[06’37”]Thesexy,sky-high(恨天高的),signaturered-soledshoeshavebeenseenonthefeetofsuperstarsincludingAngelinaJolie,ScarlettJohansson,LadyGagaandVictoriaBeckham.

[07’18”]Red-soledcollection

[07’39”]Hehasaveryspecificcustomer(特定的客户)inmindwhenhesketchesashoe.

[07’56”]Ilikemycustomertobefierce(凶猛的).

[08’29”]Hadnointerestinschoolgrowingup

[08’40”]Stay-at-homemom(全职妈妈)

[08’43”]Hisfatherwasn’taroundmuch(经常不在身边),soLouboutinspentalotofhisearlyyearsinthecompanyofhismotherandthreeeldersisters.

[09’42”]Museum

[09’49”]Asignthathadapictureofahigh-heeledshoewithanXoverit,indicatingwomenwerenotallowedtoweartheminthemuseum.

[10’24”]Itwascrossed…like,forbidden,inred.Itwasaforbiddensketch.

[10’51”]Thisimageofthe“forbiddenshoe”stuckwith(萦绕在脑海)himthroughouttheyears.

[11’06”]Inspiringhisfirstcollection

[11’17”]“Iwantedtodefy(对抗)that,”Louboutinsaid,“Iwantedtocreatesomethingthatbrokerulesandmadewomenfeelconfidentandempowered(有力量的).”

[12’07”]Free-lanceshoedesigner(自由设计师)

[12’19”]Theinsandoutsofthetrade(行业的方方面面)

[12’58”]Thedrawingwasper,somethingwasmissingintheprototype(样品).

[13’42”]Nailpolish(指甲油)

[13’51”]Capture(捕捉)

[14’11”]Ohmygod!Redsolesaresoflirtatious(撩人的).

[14’29”]Passion(激情)

[14’47”]PrincessCarolineofMonaco(摩纳哥公主卡洛琳)

[14’51”]Allthecustomersaskedhimnottostop.

[15’02”]Andsohedid.

[15’05”]Trademark(商标)

[15’41”]Again,thisisacompliment.

[16’45”]Logo(标识)

“有意思的人，对生活有热情的人，就像一个个主题公园一样。也许有一些主题，例如鬼屋，不是我的菜，但我喜欢，这些人在分享他们主题的时候，眼睛里的passion，那让我觉得，生活有好多种样子，都好有意思。”